Le vendredi 6 décembre à 17h, l’ADDP vous donne rendez-vous sur l’Ile Saint-Louis pour une visite exclusive de la Bibliothèque Polonaise et de ses trois musées : Musée Mickiewicz, le Salon Chopin et le Musée Biegas.
Sur inscription : bureauaddp@gmail.com
Ce n’est pas une bibliothèque comme les autres ! C’est une maison, une maison « habitée » qui respire une authentique atmosphère XIXème où chaque cadre, chaque vitrine, chaque bibelot, chaque fauteuil, guéridon, buste ou portrait témoignent d’une histoire dense et éveillent la mémoire. Riche d’environ 250 000 volumes, journaux, spécialisés dans les relations franco-polonaises, elle possède un fonds d’archives (inscrit sur la liste Mémoire du monde de l’UNESCO en 2013) et de collections originales, d’une grande richesse. Elle préserve ce patrimoine documentaire et offre aux chercheurs un trésor unique hors des frontières de la Pologne.
Trois personnages majeurs de la culture polonaise des XIXème-XXème siècles revivent ici : Adam Mickiewicz, Frederic Chopin, Bolesław Biegas. Trois salons leur sont dédiés et reflètent avec authenticité leur personnalité et leur aura poétique, musicale, sculpturale, antidotes contre les désastres de leur pays.
Anna Czarnocka, responsable des Collections Artistiques et du Musée Biegas, extrait de la présentation (texte en polonais plus bas).
Plus d’informations ici : https://www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr/medias/TEKSTACPL.pdf
Les manifestations dans le cadre du cycle « Herstory polono-française, ou la re-découverte du passé oublié des femmes » sont co-financées par le Sénat de la Pologne.
Après la visite de la Bibliothèque, la soirée continue pour les intéressé.es :
Dissidentes 2024. Soirée-débat avec Vita Drygas et Ada Grudziński, modération parKinga Siatkowska-Callebat et Agnieszka Wiatrzyk.Cet événement est proposé dans le cadre du cycle « Un siècle de femmes » organisé régulièrement depuis 2019 par la Société française d’études polonaises (SFEP), sur l’initiative d’Aleksandra Wojda et Mateusz Chmurski, poursuivi par Aleksandra Wojda et Agnieszka Wiatrzyk.
Vita Maria Drygas, réalisatrice diplômée de l’École de cinéma d’Andrzej Wajda, autrice des documentaires récompensés dans les festivals internationaux.
Ada Grudzinski est réalisatrice franco-polonaise dont le documentaire « Pologne : les femmes, le pape et le parti » vient d’obtenir des prix au Festival International du film d’histoire de Pessac.
Les membres et les sympathisants de l’ADDP sont invité.es pour cette soirée qui se terminera par un verre d’amitié.
Wizyta specjalna w Bibliotece Polskiej 6go grudnia
ADDP zaprasza w piątek 6 grudnia o godzinie 17:00 na Wyspę Świętego Ludwika i na ekskluzywną wizytę w Bibliotece Polskiej oraz w jej trzech muzeach: Muzeum Mickiewicza, Salon Szopena i Muzeum Biegasa.
Wymagana rejestracja: bureauaddp@gmail.com
To nie jest zwyczajna biblioteka! To dom, „ żyjący” dom, z autentyczną XIX-wieczną atmosferą, w którym każdy obraz, każda gablota, każdy bibelot, każdy fotel, stolik, popiersie czy portret świadczą o bogatej historii i budzą pamięć. Dzięki kolekcji około 250 000 tomów i gazet specjalizujących się w stosunkach francusko-polskich, biblioteka posiada bogate archiwum (wpisane na listę UNESCO Pamięć Świata w 2013 roku) oraz oryginalne zbiory. Przechowuje ona dokumentalne dziedzictwo i oferuje badaczom skarbnicę, unikalną poza granicami Polski.
Odżywają tu trzy najważniejsze postacie polskiej kultury XIX i XX wieku: Adam Mickiewicz, Fryderyk Szopen i Bolesław Biegas. Poświęcono im trzy sale, odzwierciedlające ich osobowości oraz poetycką, muzyczną i rzeźbiarską aurę, antidotum na klęski ich kraju.
Anna Czarnocka, Kierowniczka Zbiorów Artystycznych i Muzeum Biegasa, fragment prezentacji.
Więcej informacji: https://www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr/medias/TEKSTACPL.pdf
Wydarzenie z cyklu « Herstorie polsko-francuskie, czyli zapomniane historie kobiet » dofinansowane przez Senat Rzeczypospolitej Polskiej w 2024 roku.
Poster un Commentaire